¿Qué significa la elección de Argentina para América del Sur? – BBC

86646521_umbrellas

En el futuro, los libros sobre la historia económica de Argentina a principios del siglo 21 tendrán que venir con un completo glosario.

La segunda economía más grande de América del Sur ha pasado por muchas políticas y experimentos económicos diferentes en las dos últimas décadas que un vocabulario completamente nuevo ha surgido para explicar las transacciones económicas del día a día.

La principal calle comercial de Buenos Aires, la calle Florida, que ahora cuenta con decenas de “arbolitos”, el nombre dado a los comerciantes del mercado negro que compran y venden dólares abiertamente en las calles. Ellos están ahí como arbustos que sostienen sus hojas verdes (billetes de dólar).

Algunos comerciantes prefieren “hacer puré” (“puro hacer”), que es para comprar dólares del gobierno y los venden a las “cuevas”, las tiendas de los tipos de cambio ilegales que tratan de “blue” (Mercado de dólares negro).

Esta jerga dinámica es un reflejo de un país que ha pasado a través de una especie de montaña rusa económica durante los últimos 15 años.

En 2001, el país se había sumido en el caos – políticamente volátil, financieramente en bancarrota y con la violencia en erupción en las calles. Es famosa porque tuvo tres presidentes diferentes en dos semanas.

En la segunda mitad de la década, sin embargo, era una de las economías de más rápido crecimiento en el mundo, en la parte posterior de la escalada de los precios de las materias primas a nivel mundial y un plan de reestructuración de deuda con un éxito parcial. Para el año 2005 se había superado su nivel anterior a la crisis.

Los argentinos están votando para su próximo presidente, como Cristina Fernández de Kirchner se encuentra después de ocho años en el poder.

Su sucesor elegido a dedo, izquierdista Daniel Scioli, fue líder en las encuestas y se esperaba que ganara cómodamente.

Sin embargo, la primera ronda de votación no produjo un ganador, como Scioli fue empujado muy cerca por Mauricio Macri, el alcalde de Buenos Aires de centro-derecha .

Para ganar directamente en la primera vuelta, un candidato necesita el 45% de los votos, o un mínimo de 40%, así como una ventaja de 10 puntos sobre su rival más cercano.

La segunda vuelta el 22 de noviembre será la primera vez que una elección argentina será decidida por una segunda vuelta.


Pero ahora, desde 2011, la Argentina está en serios problemas económicos de nuevo, con un crecimiento débil, el aumento del desempleo y la alta inflación.

Las elecciones presidenciales de la próxima semana – entre el respaldado por el gobierno Daniel Scioli y la oposición Mauricio Macri – será una oportunidad para los argentinos para elegir qué camino tomar para resolver los actuales problemas económicos.

También será seguido de cerca por los vecinos de América del Sur como Brasil y Venezuela, que están en una encrucijada, luchando por respuestas políticas en la cara de las tormentas económicas.

cinta roja

Muchos de los problemas económicos más inmediatos de la Argentina se han reducido a la política cambiaria del gobierno conocida como El Cepo, una serie de medidas adoptadas en 2011 destinados a contener el flujo de capitales que comenzaron la salida del país.

La presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner

Cristina Fernández de Kirchner ha sido presidente desde 2007

Se hizo contener las mareas en cierta medida, pero creó mucho mayores problemas a nivel nacional.

La compra de dólares oficialmente bajo el Cepo es una pesadilla de la burocracia; comprarlos en el mercado negro es prohibitivamente caro. Los costos de importación se dispararon y fueron trasladados a los consumidores, lo que hizo disparar la inflación por las nubes.

En condiciones de alta inflación, muchas de las conquistas de la Argentina en la última década se están empezando a deshacer. El crecimiento se estancó en un primer momento, y ahora hay una amenaza de entrar en el modo inverso.

Después de incluir a millones de personas en el sistema de bienestar, Argentina dejó de publicar las cifras de pobreza el año pasado, un indicio de que los de peor situación no están viendo que sus vidas mejoran.


El Cepo:

  • Serie de medidas adoptadas por la Argentina para contener salida de capitales
  • Iniciado en noviembre de 2011
  • Los argentinos que quieran comprar dólares tenían que obtener un permiso oficial del gobierno
  • Dólares se compran oficialmente a través de la página web de la AFIP, organismo vinculado al Ministerio de Hacienda
  • Se creó un mercado negro, el dólar oficial se vende en alrededor de 9,50 pesos para los que son aprobados por la AFIP; extraoficialmente que cuesta alrededor de 15 pesos
  • Aumentó la inflación en la Argentina y crea obstáculos al comercio

Bajo la familia Kirchner – Néstor primero en 2003 y luego Cristina Fernández desde 2007 – el gobierno aumentó su presencia en muchos sectores, de los programas sociales a la nacionalización de las empresas privadas.

Ahora, con problemas de liquidez y bajas reservas, el gobierno está en necesidad desesperada de ingresos, pero todavía está prácticamente excluida de los mercados de bonos internacionales, después de que dejó de pagar su deuda en 2001.

Cambio prometido

A los argentinos les fue prometido un cambio por ambos candidatos presidenciales.

Tanto Scioli y Macri están de acuerdo en que la Argentina tiene que abrir su economía al mundo una vez más, por la eliminación del cepo, la facilitación del comercio, los mercados de bonos de re-entrar y tener una moneda menos controlada.

Pero la velocidad y los detalles del cambio varían de acuerdo con el candidato.

La mayoría espera a Macri para cambiar la economía más drásticamente, mientras que los ajustes de Scioli vendrían a un ritmo más lento.

Daniel Scioli, gobernador de la provincia de Buenos Aires y aspirante a la presidenciaDaniel Scioli es el candidato respaldado por el gobierno – y se espera que llegará a ser presidente

Más importante aún hay un elemento altamente simbólico para esta elección que es probable que tengan repercusiones en el conjunto de América del Sur, a pesar de que sus problemas económicos son muy distintos.

La política de la región han seguido grandes olas ideológicas en las últimas décadas.

En los años 1980 y 1990, países como Brasil, Argentina y Venezuela eligieron gobiernos que siguieron el llamado Consenso de Washington – una serie de doctrinas que incluye la privatización de empresas estatales y la reducción de la presencia del Estado en la economía.

En la década de 2000, la mayoría de los países de América del Sur – incluyendo Paraguay, Ecuador, Bolivia y Uruguay – se movieron bruscamente hacia la izquierda, la elección de gobiernos que priorizan la inversión dirigida por el Estado y los programas sociales para los pobres.

Encrucijada

Ahora Argentina, Brasil y Venezuela se enfrentan a tiempos tumultuosos en su política y la economía, y están de nuevo en una encrucijada.

Si Argentina elige a Daniel Scioli el domingo, será una manera de dar un poco de validación para la era Kirchner que definió el país durante los últimos 12 años.

Del mismo modo, un triunfo de Macri significaría un rechazo de ese legado y un retorno a políticas más orientadas al mercado.

Dos semanas más tarde, bajo una gran tensión económica y social, los venezolanos irán a las urnas en las elecciones parlamentarias, que son propensas a ser el reto más difícil de Nicolás Maduro, el sucesor del fallecido Hugo Chávez.

Nicolás Maduro, presidente de VenezuelaNicolás Maduro, se enfrenta a un duro desafío en Venezuela

Venezuela ha estado implementando una “revolución bolivariana” desde 1999, con una fuerte presencia del Estado en todos los sectores de la economía.

Pero con los precios del petróleo bajos y la escasez crónica, su economía se encuentra ahora en su etapa más frágil en más de una década.

Mientras tanto, Brasil – que acaba de ser a través de una prueba similar cuando la reelegida presidente Dilma Rousseff el año pasado – se enfrenta a la agitación política en medio de un escándalo de corrupción a gran escala, ya que la oposición está presionando para que su juicio político a menos de un año después de que ella tomó el cargo de nuevo.

Al mismo tiempo, Rousseff está adoptando medidas económicas para contrarrestar la crisis del país que están más cerca de las políticas orientadas al mercado predicados por su oponente en las elecciones del año pasado, Aecio Neves.

El presidente de Brasil, Dilma RousseffDilma Rousseff se enfrenta a las convocatorias de su juicio político

El futuro político de Brasil es aún incierto, ya que nadie sabe si el movimiento juicio político puede tener éxito.

Pero Rousseff y el Partido de los Trabajadores se enfrentan a una difícil prueba para mantener las políticas establecidas por el ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva, a partir de 2003.

Con tantos signos de interrogación en la mente de los votantes en toda la región, los sudamericanos estarán observando de cerca lo que ocurre con la política y la economía de la Argentina después del domingo, bajo un nuevo presidente.

BBC

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s